"Að undanskildum 30 m breiðum taumi"?

Edlilegt dýpi ad undanskildum 30 metra breidum taumi. Thetta eru thokkalegar útskýringar eda hitt thó heldur! 30 metrar er hátt í helmingurinn af lengd Herjólfs! Annad hvort er öll höfnin faer, eda hún er ófaer. Flóknara er thad nú ekki. Landeyjarhöfn verdur aldrei til frids, nema á haegvidrisdögum, ef mokad er upp úr henni dag og nótt. Thetta vita sennilega flestir sem stundad hafa sjó á thessum slódum og séd adstaedur sem tharna geta skapast. Hef sagt thad ádur og segi thad enn og aftur.: Thetta er ein mesta ruglframkvaemd sem rádist hefur verid í á Íslandi og thó vídar vaeri leitad. Má kannski notast vid thetta mannvirki sem smábátahöfn yfir blásumarid, ef vel vidrar, en vandséd ad nokkud sé haegt ad treysta á höfnina thess á milli. Landeyjahöfn og Harpan í Reykjavík, sem stendur ekki undir glerdraslinu framan á sér. eiga eftir ad verda thungur baggi um ókomin ár, thví midur.  

Eðlilegt dýpi í höfninni